Montana offers a pizza buffet alongside traditional Swedish cuisine in an American-inspired setting.