Swede Hollow offers pizzas, pasta, and cocktails in a funky, retro-inspired space reminiscent of '50s and '70s Swedish home decor.