Beyti Kolgrill offers a taste of the Mediterranean with a Turkish-inspired menu.