Smakrike Krog & Logi offers hotel accommodations with a bar, garden, and open-air bath.