Citizen offers electric small plates alongside craft beers, natural wine, and house cocktails.