A chic hotel housed in a 17th-century palace in Mdina. Features refined, antique-filled rooms and two upscale restaurants.