Fresh Brew Coffee is a snug cafe offering American and Vietnamese sandwiches, plus java drinks and breakfast bites.