Athena Diner offers classic diner fare alongside international dishes and Greek specialties.