Yats is a counter-service restaurant specializing in hearty, affordable plates of New Orleans-inspired Cajun and Creole cuisine with vegetarian options.