Proud Hound Coffee is a neighborhood cafe that roasts its own beans and offers comfort food, beer, and wine.