Mesa Cafe and Grill is an upbeat eatery serving Mexican-inspired breakfast and lunch dishes, including huevos rancheros, alongside American fare.