Courthaus Social is a beer garden offering craft brews, German-inspired food, burgers, and sports on TV in an outdoor setting.