Sticky Rice offers made-to-order Thai and Laotian specialties in a casual setting, with happy hour options.