Geralds Bar offers inventive Spanish and Italian cuisine alongside local beer in a cozy, wood-lined tavern.