Mitsuba offers Japanese specialties, including homemade Udon noodles, in a warm, manga-inspired setting.