Soundwich offers Portuguese cuisine and brunch options in a country house setting with a balcony.