Dance club Barrio Latino offers Latin rhythms like salsa, kizomba, and bachata across two dance floors.