Oscar och den Lille offers Danish smørrebrød with a Swedish twist in a charming café setting.