Woodsy-chic hotel offering ski-in/ski-out access, ski storage, dining, and a piano bar with a fireplace.