Café offers coffee, pastries, and light fare in a cozy, French-inspired setting.