Burma Love offers shareable Burmese plates in a modern space with a bar, featuring dishes rooted in tradition.