Hashiri offers a highbrow Japanese dining experience with multicourse sushi and seasonal mains in a sleek, modern setting.