Barsotti's is an Italian restaurant with a modern setting and nods to a corner grocery.