Villa Montez is an upscale Mexican restaurant offering Latin-style seafood and meat dishes, alongside comfort classics, in a swanky hilltop mansion setting.