Brasserie Cantina de la Bourse offers traditional Niçoise and family-style cuisine.