Hôtel Le Versailles offers stylish lodging with balconies and sea views. Guests can enjoy a pool and a restaurant with Mediterranean flavors.