Hôtel Mon Soleil is a charming hotel with a cozy restaurant offering courtyard seating, a warm bar, and an outdoor pool.